背痛、扭傷或挫傷帶來的輕微肌肉關節疼痛，想找局部外用選擇？

這款止痛膏含樟腦 9% 和薄荷醇 16%，用於暫時緩解標籤列出的輕微肌肉及關節疼痛。塗抹頻次、適用年齡和皮膚使用限制應一起覈對。

爲什麼值得關注？

• 外用雙成分：樟腦與薄荷醇含量在標籤中明確列出
• 按患處塗用：2 歲及以上按說明每日塗用 3–4 次

這款產品更適合

需要暫時緩解輕微背痛、扭傷、挫傷或關節炎相關疼痛的人。

活性成分

樟腦（Camphor）9%；薄荷醇（Menthol）16%。

用途

暫時緩解由輕度背痛、扭傷、挫傷或關節炎引起的肌肉及關節輕微疼痛。

用法與用量

• 成人及 2 歲及以上兒童：塗抹於患處，每日 3–4 次。
• 2 歲以下兒童：請勿自行使用；先諮詢醫生。

警示

• 僅供外用。請勿用於傷口或受損皮膚，也不要以標籤說明之外的方式使用。
• 使用時避免接觸眼睛、口腔或黏膜；不要緊密包紮。
• 如症狀加重、持續超過 7 天，或緩解後數日內再次出現，或對水楊酸鹽、阿司匹林過敏，請停用並諮詢醫生。
• 孕期或哺乳期使用前請諮詢醫生。
• 請置於兒童接觸不到的地方。如不慎吞服，應立即聯繫醫生或毒物控制中心。

儲藏

蓋緊容器，存放於陰涼乾燥處。封口破損時請勿使用。

非活性成分

桉葉油（eucalyptus oil）、凡士林（petrolatum）、肉桂皮油（cinnamon bark oil）、石蠟（paraffin）、地蠟（ceresin）、薄荷油（peppermint oil）。

依據本產品官方英文藥品標籤整理。請以包裝內完整說明爲準。